★ Preguntas y Respuestas ★

Traduciré la pregunta, aunque ahí solo aparezcan las respuestas, y haré una breve introducción a la pregunta para que sepáis de qué están hablando.

La primera pregunta que nos harán en el juego.
La primera respuesta no está muy clara porque me faltó por encontrar un kanji, pero más o menos viene a significar el irse de allí con él, o salir de allí en ese momento.
La pregunta la hará Hito dewanai mono (Ser no humano) , después de que se hayan llevado a Adonis.

Pregunta: ...¿Vas a avandonar? ¿Desde ahora no tienes otra salida, verdad?
1. "Koko kara deshite _____" (Salir de aquí ahora mismo)
2. "Ayashiinode kotowaru" (Rechazar porque es sospechoso)

Esta solo te saldrá si en la pregunta anterior escogiste la primera respuesta.
En la plaza de la ciudad te encontrarás con Werne y Fritz, un par de hermanos ladrones agarrarán a Werne y Fritz será el que te haga la pregunta cuando te vea.

Pregunta: "Onegai shimasu~. Chikara wo kashite kudasai." (Te lo ruego~. Préstame tu ayuda, por favor.)
1. "Chikara wo kasu" (Prestar tu ayuda)
2. "Sawagi wa okoshita kunai" (El ruido no me atrajo.)

Esta aparece si en la anterior elegimos la respuesta 1. Hemos llegado a una aposada donde tienen a Pam como esclavo, y le convencemos para que lo deje en nuestras manos. Might está preocupado y piensa qué debe de preguntarle primero.

1. "Issho ni taberu?" (¿Quieres comer primero?)
2. "...doushitano kana?" (¿Qué te pasa?)

Esta elección aparece al despertarnos. No hay pregunta, tan solo:
Might acaba de levantarse. ¿Qué va a hacer? .

1. "Isoide gai ni deyou." (Salir cuanto antes a la calle.)
2. "Mazu midashinami wo totonoenaito" (En primer lugar asearme.)
3. "Mou daremo inai no kana?" (¿No hay nadie?)
4. "Mou shukoshi boutto shiteyou" (Dormir un poco más)

Acaban de llegar al hostal, ¿qué va a hacer Might ?
1. "Gai ni dete mirukana" (¿Salir a la calle a mirar?)
2. "Ta no heya ni itte miyou" (Ir a mirar en otra habitación)
3. "Yokujou ni ikou kana" (¿Ir al baño?)
4. "Tsukare takara sukoshi yokoni narou" (Estoy cansado, voy a acostarme un poco.)

Esta pantalla aparecerá después de que haya hecho apararición por primera vez Ragsiel.
Might estará de vuelta en su habitación una vez recuperado, y tendrá que decidir qué hacer:

Pregunta: "Sateto... Kore kara nani wo shiyouka..." (Y bien... ¿A partir de aquí que hacemos?)
1. "Kami dono wo urotsuku" (Rondar/visitar al Dios)
2. "Heya ni iru." (Quedarse en la habitación)

Esta pregunta aparecerá solo si en la anterior elegimos la opción 1, la de ir a ver al Dios. En esta ocasión, Kurt nos dará algo de beber que no tiene muy buena pinta XD. Might se preguntará a sí mismo.

Pregunta: "Do, doushiyoukana...?" (¿Q, qué hago...?)
1. "Un, arigata kumoraimasu." (Sí, muchas gracias.)
2. "Gomen nasai. Chotto shokuyoku ga nakute..." (Lo siento. Pero no tengo apetito...)

Bien, veamos. Esta pregunta solo aparecerá si aceptamos beber el mejunje aquel XDD.

Kurt le pide cambiarle la bufanda a Might por otra que le otorgará más poder. Teniendo en cuenta que es un recuerdo muy especial de Adonis, vosotras decidiréis que hacer XDD
1. "Arigatou. Onegai shimasu." (Gracias. Por favor.)
2. "Gomen nasai. Okotowari shimasu." (Lo siento. Poner una excusa) xDD

Veamos, esta pregunta solo saldrá si en la anterior decidiste cambiar tu bufanda. No es el camino que yo seguí, porque quería ver el final de Might y Adonis, así que no me convenía ^^
Pero sí que la hice para ver lo que pasaba, y no me arrepentí, aunque luego volviera para atrás XD [Al menos se me quedaron grabados los CGs XDDD]
En esta secuencia, el "Erosama" xD le preguntará a Might lo siguiente.

Pregunta: "Sono karada wo kashite kurenuka?" (¿Me prestas ese cuerpo?) Pues no sabe el tío ni nada XD
1. "Wakarimashita. Kashimasu." (Entiendo. Prestarlo.)
2. "Gomen nasai. Okotowari shimasu." (Lo siento. Poner una excusa.)

Penúltima pregunta y decisiva para ver uno de los finales buenos o uno de los malos. Todos merecen la pena, así que tomaros vuestro tiempo para verlos xD
Aquí Might tendrá que decidir si apuñalar a Adonis o no. Ya que en este momento, Adonis ha recuperado el control de su cuerpo sobre Hadeas y le pide él mismo a Might que acabe con su sufrimiento.

1. "Sasu." (Apuñalarlo.)
2. "Sasanai." (No apuñalarlo.)

Última pregunta del camino que tomé. Y solo aparecerá si decidiste no apuñalar a Adonis en la anterior pregunta.
Se os dará a elejir entre dos acciones más.

1. "Seifuku suru." (Subyugarse.)
2. "Seifuku shinai." (No subyugarse)

Esta pregunta os saldrá si en la primera pregunta pusistéis que no confiábais en el monstruito porque era sospechoso XD

1. "Hekutaa no kotoba ni shitagau." (Obedecer/seguir la palabra de Hector.)
2. "Hekutaa no kotoba ni shitagawanai." (No obedecer/seguir la palabra de Hector.)

Os aparecerá si le hicistéis caso al psicópata ^^

1. "Hekutaa wo setsu toku suru" (Dar tu opinión a Hector.)
2. "Hekutaa wo setsu tokushinai." (No darle opinión a hector)

Os saldrá si pasáis del "sociópata" en la pregunta de hacerle caso a sus palabras.

1. "Hekutaa wo sasu." (Apuñalar a Hector)
2. "Hekuta wo sasanai" (No apuñalar a Hector)

Lo meterán en una celda por amenazar a alguien XD

1. "Hekutaa wo ___ goku kara deshite yaritai." (Ayudar a Hector a salir de la prisión.)
2. "Hekutaa wa goku de tsumi wo tsugunau bekida" (Hetor está en prisión por un delito que debe compensar.)

Tanto si apuñalas como no a Hector, en tu habitación aparecerá Hadeas y te preguntará si quieres conquistar el mundo a su lado xDD
A parte de echarte a tí la culpa de haber asesinado a Hector. Como si en un primer momento no hubiera sido todo culpa suya ¬¬

1. "Sekai seifuku shinai" (No conquistar el mundo)
2. "Sekai sifuku suru" (Conquistar el mundo)

Si pasamos de ayudar a Hector cuando está en la celda, chocaremos con Werne, y acabaremos en la habitación del Rey, y éste nos pegará un pedazo beso. =D
Una vez en su habitación, Might tendrá que decidir si le gustó o no el beso.

1. "Doki doki shita" (Te latió el corazón (acelerado))
2. "Bikkuri shita" (Te sorprendió (asustó))

Esta pantalla es la misma que la que aparece cuando vuelves a tu habitación después de ver por primera vez a Ragsiel sama. Lo único que cambia, es que, si en las preguntas anteriores pasamos el día y la noche con cuialquiera [menos con Adonis], nos aparecerá una tercera opción, que es la que voy a indicar:

3. "Soto ni deru" (Salir fuera)

Ahora vamos con las preguntas individuales de cada personaje. Según con quien hayáis ido pasando la noche.
Son bastante más difíciles que el resto, así que o no están traducidas muy bien, o no lo están del todo. Intentaré preguntar a alguien, mientras, no puedo hacer nada más >< Gomen!
Lo que os interesa saber es que, cualquiera que elijáis os lleva al mismo final, tan solo cambiará que para ver la escena de Lemon en ese momento, tendréis que elegir siempre la segunda respuesta =D

1. "Aibou no kawari toshite ore wo miteiru noka?" (¿Debo de convertirme en el remplazo de su pareja?)
2. "Aibou no omokage wo kasanete dewa naku ore wo miteirunoka?" (¿No debo de duplicar/suplantar la imagen de su pareja?)

Lorence.
Might escucha "sin querer" la conversación que tiene éste con el Rey.

1. "Sekkaku no endan nano ni..." (A propósito de esa propuesta de matrimonio...)
2. "Rorensu san no moibitotte..." (Nota de Kula= Aún no tengo la traducción, gomen T-T)

Pam
Es rechazado en su aldea por ser mestizo de humano, e intenta suicidarse. Might le intenta convencer de cualquiera de las dos maneras, tan solo que con la segunda lo que quiere decirle es que lo necesita *^^*

1. "Baka! Iranai nante iunayo, Pamu rashikunazo" (Tonto! (Nota Kula --> El resto no lo tengo, me faltan palabras por encontrar su significado, gomen T-T)
2. "Sonna Kanashii koto iwanai dekure. Pamu ga inaito ore wa..." (Eso solo hará que me ponga triste. Eres (como necesitado o algo así), yo...)

Ya hemos llegado al final de las preguntas.

Credits to Kula.